Покупать книги только потому, что они выпущены известным издателем, все равно, что покупать совсем не приходящийся впору костюм только потому, что сшит он известным портным.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Александра Попа подчеркивает важность содержания и ценности произведения, а не его внешней атрибутики или репутации бренда. Сравнение покупки книг, изданных знаменитым издателем, с приобретением неподходящего костюма от известного портного предполагает, что, как костюм может быть великолепно сшит, но абсолютно не подходить по размеру и стилю, так и книга может быть высоко оценена именно за ее издательство, но не иметь реальной ценности или смысла для конкретного человека.
Автор, таким образом, призывает читателя не слепо следовать моде или репутации, а выбирать литературу исходя из ее содержания, актуальности и личной значимости. Это выражение служит напоминанием о том, что истинная ценность книг заключается в их идеях и знаниях, которые они содержат, а не только в их коммерческом или культурном статусе.