Злой человек похож на уголь: если не жжет, то чернит тебя.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Анахарсиса Скифского подчеркивает негативное влияние злых или недоброжелательных людей на окружающих. Сравнение злого человека с углем указывает на две основные черты: во-первых, уголь может обжигать, а во-вторых, даже когда он не наносит прямого вреда, он оставляет черный след, загрязняя всё вокруг.
Поэтому, как злой человек может причинить вред, так и уголь может обжечь. А если злой человек не проявляет активной агрессии, то его присутствие все равно может оказывать негативное влияние на людей, "черня" их мысли и настроение своим пессимизмом, завистью или недоброжелательностью.
Таким образом, выражение напоминает нам о важности окружения: негативное влияние одних людей может умалять радость и доброту в жизни других, даже если они не действуют открыто агрессивно. Это также может служить предостережением о том, что необходимо быть осторожными в выборе своего окружения и стремиться к общению с теми, кто склонен к добру.