Искусство создано, чтобы волновать; наука успокаивает.

Ж. Брак

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 204

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Искусство создано, чтобы волновать; наука успокаивает" Жоржа Брака затрагивает две важные сферы человеческой жизни и познания — искусство и науку, и противопоставляет их в контексте их роли и влияния на человека.

Искусство, как говорит Брак, призвано вызывать эмоции, выстраивать внутренний мир человека, вдохновлять и шокировать. Оно способно отражать самые глубинные переживания, затрагивать сложные чувства, побуждать к размышлению и самопознанию. В этом смысле искусство может быть источником волнений и катарсиса.

Наука, напротив, ориентирована на рациональное понимание мира. Она стремится систематизировать знания, установить закономерности и предугадывать последствия. В этом аспекте наука может приносить уверенность и спокойствие, поскольку предоставляет ясные и проверяемые ответы на вопросы, помогает разобраться в сложных явлениях и упорядочить наши знания о действительности.

Таким образом, данное выражение подчеркивает две разные, но важные функции этих сфер: искусство касается эмоциональной и субъективной стороны жизни, тогда как наука ориентирована на объективность и логическое понимание. Оба аспекта жизненно важны для человека, и их взаимодействие обогащает наше существование.