Благословенны изгнанные за правду, ибо правда превыше для них, чем собственный человеческий удел.

Х. Борхес

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 198

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Хорхе Луиса Борхеса отражает глубокую философскую мысль об истинной ценности и природе правды. Крылатое выражение можно трактовать следующим образом:

  1. Ценность правды: Первое, на что указывает Борхес, — это то, что правда имеет высшую ценность, которая превосходит даже личные удобства и материальные блага. Это значит, что истина и моральные принципы могут потребовать от человека жертвы, включая изгнание или страдания.

  2. Изгнание: Использование слова "изгнанные" подчеркивает, что истинные искатели правды могут столкнуться с непониманием, неприятиями и отказом со стороны общества. Люди, которые отстаивают правду, иногда оказываются в одиночестве или в ситуации социальной изоляции.

  3. Тема жертвы: Вероятно, Борхес также намекает на то, что настоящая преданность истине требует мужества и готовности принести жертвы ради более высокой цели. Это может быть моральное, интеллектуальное или даже физическое давление, которому подвергаются те, кто стоит на стороне правды.

Таким образом, ключевым посланием данного выражения является значимость правды в жизни человека и готовность жертвовать ради ее достижения. Этот концепт пересекается с этическими и экзистенциальными темами, часто исследуемыми в философии, такими как значение индивидуальной ответственности и морального выбора.