Всякое знание лишь тогда имеет ценность, когда оно делает нас энергичнее. Если бы всезнание было мыслимо без всемогущества, то это было бы самой страшной адской мукой.

Й. Этвеш

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 192

Oбъяснение афоризма:

Выражение Этвеша Йожефа затрагивает важную тему связи между знанием, энергией и властью. В нем содержатся несколько ключевых аспектов:

  1. Ценность знания: Этвеш утверждает, что знание имеет реальную ценность только тогда, когда оно способствует активному действию и вдохновляет нас на изменения. То есть, осознание и понимание окружающего мира должно приводить к активности, стремлению к действию, а не лишь к пассивному восприятию информации.

  2. Сила знаний: Дальше автор говорит о том, что если бы существовало всезнание, которое не сопровождалось бы всемогуществом, то это было бы мучительно. Здесь подразумевается, что обладание знанием без возможности применять это знание, без силы для изменения реальности и влияния на события, приводит к фрустрации. Знание без власти становится бременем, способным вызвать страдания.

  3. Параллель с человеческим опытом: В этом контексте можно увидеть параллель с человеческим опытом, когда человек обладает знаниями о проблемах и ситуациях, но не в состоянии их разрешить. Это создает внутренний конфликт и чувство беспомощности.

Таким образом, Этвеш подчеркивает важность не только знания, но и возможности его применения. Знания сами по себе становятся наиболее значимыми, когда они приводят к действиям, способствующим изменениям в жизни индивида и общества в целом.