На тысячу человек, обрубающих ветви зла, приходится только один, бьющий в самый корень его.

Г. Торо

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 187

Oбъяснение афоризма:

Выражение Генри Дэвида Торо "На тысячу человек, обрубающих ветви зла, приходится только один, бьющий в самый корень его" говорит о том, что большинство людей предпочитают бороться с проявлениями зла, его следствиями и последствиями, вместо того чтобы стремиться к коренным причинам, которые порождают это зло.

Смысл этой фразы можно интерпретировать как призыв к более глубокой и осознанной деятельности в вопросах морали, социальной справедливости и изменения общества. Торо подчеркивает, что, хотя борьба с негативными проявлениями (ветвями) важна, гораздо более значительным и эффективным является нахождение и устранение коренных причин проблем.

Этот подход к решению социальных и личных конфликтов требует глубокого анализа, критического мышления и смелости, поскольку он часто сопряжен с необходимостью пересмотреть устоявшиеся нормы и взгляды, которые могут быть как удобными, так и неправыми. В этом контексте выражение вдохновляет не только к активной жизни, но и к активному размышлению о своих действиях и мотивах.