В глазах законодателя правда все то, что полезно людям и удобоисполнимо на практике.

М. Робеспьер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 178

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Максими́льена Робеспьера подчеркивает связь между правдой, законом и полезностью для общества. В его контексте "правда" не является абсолютной или неизменной концепцией, а скорее рассматривается как то, что служит благу людей и может быть реализовано в практической действительности.

Смысл этой фразы заключается в том, что законодатели должны ориентироваться на интересы общества и стремиться к созданию тех норм и правил, которые приносят пользу большинству. Это подразумевает, что правила и законы должны быть не только справедливыми в теории, но и осуществимыми на практике.

Таким образом, Робеспьер акцентирует внимание на том, что истинность и справедливость в законодательстве должны оцениваться с точки зрения их практического эффекта. Это выражение может вызвать дискуссию о том, насколько этически допустимо делать выбор в пользу полезности, даже если это может затрагивать выражение истинной справедливости.