Люди не прочь тщеславиться самыми нелепыми страстями; зависть же есть такая низкая и трусливая страсть, что в ней признаться не смеет никто.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Франсуа де Ларошфуко касается человеческой природы и самых низменных черт, таких как тщеславие и зависть.
Смысл высказывания состоит в том, что люди часто стремятся к вниманию и признанию, даже если это связано с непривлекательными или нелепыми желаниями (тщеславием). Тщеславие – это желание получить похвалу или признание от других, и в этом стремлении человек может проявлять даже комические или абсурдные стороны своей натуры.
В то же время, зависть, как более низкая и трусливая страсть, вызывает у людей страх и стыд. Это чувство направлено на потребление энергии на негативные эмоции по отношению к успехам других, но, в отличие от тщеславия, зависть связана с внутренним конфликтом и осознанием своей слабости. Люди не желают признавать свои завистливые порывы, потому что это ставит под сомнение их моральные качества и подрывает чувство собственного достоинства.
Таким образом, Ларошфуко указывает на двойственность человеческой натуры: с одной стороны, мы стремимся к признанию, даже если это проявляется в нелепом свете, а с другой – мы скрываем свои низкие чувства, такие как зависть, из страха быть осужденными. Это высказывание подчеркивает сложность и противоречивость человеческих привычек и эмоциональных состояний, а также необходимость осознания этих аспектов для более глубокого понимания себя и окружающих.