Тайно причинять своим завистникам мучение — значит, быть в хорошем настроении.

Диоген

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 175

Oбъяснение афоризма:

Эта фраза Диогена из Синопа отражает его циничное понимание человеческой природы и социальных взаимодействий. Крылатое выражение подчеркивает парадокс, согласно которому причинение страдания завистникам может восприниматься как источник удовольствия для того, кто это делает. Это связано с тем, что зависть — это негативное чувство, и видеть, как кто-то страдает, может приносить удовлетворение тем, кто испытывает к нему недоброжелательность.

Смысл выражения также можно трактовать как критическую позицию Диогена к общественным нормам и ожиданиям. Он часто выступал против лицемерия и показного благодушия, подчеркивая, что истинное счастье не может зависеть от мнения окружающих или материи, а также от устранения зависти и недоброжелательства.

Таким образом, эта цитата говорит о том, что в некоторых случаях наслаждение может возникать из не самого добродетельного источника, и это подводит нас к размышлениям о человеческих страстях и о том, как часто они ведут к конфликтам и страданиям в обществе.