Заблуждение скупых состоит в том, что они считают золото и серебро благими, тогда как это только средства для приобретения благ.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Франсуа де Ларошфуко говорит о том, что скупые люди ошибочно рассматривают золото и серебро как истинные блага, в то время как на самом деле это всего лишь средства для достижения более глубоких и значимых ценностей, таких как счастье, любовь, удовлетворение потребностей и гармония в жизни.
Ларошфуко подчеркивает, что сосредоточенность на материальных богатствах и их накопление не приведет к истинному счастью. Важно помнить, что деньги сами по себе не являются целью, а лишь инструментом, который может пригодиться для достижения настоящих человеческих ценностей. Скупые, которые накапливают богатства, в конечном итоге могут упустить из виду эти более высокие цели и забыть, что материальные средства должны служить для улучшения жизни, а не быть целью сами по себе.
Таким образом, это выражение можно интерпретировать как предостережение от чрезмерного увлечения материальным и призыв к тому, чтобы ценить более высокие и нематериальные аспекты жизни, такие как отношения, доброта, мудрость и счастье.