Никто не становится другом женщины, если может быть ее любовником...
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Бальзака подчеркивает сложные и часто противоречивые отношения между мужчинами и женщинами. Смысл в том, что в глазах мужчин, стремление стать любовником женщины обычно затмевает возможность построения с ней дружеских отношений. Здесь подразумевается, что эмоциональная и физическая близость часто заставляет мужчин воспринимать женщину прежде всего как объект любви и страсти, нежели как потенциального друга.
Бальзак указывает на то, что, если мужчина может быть любовником, он склонен не искать глубокой дружбы, которая требует преданности, понимания и взаимной поддержки. Вместо этого, он выбирает более легкие и чувственные отношения. Эта мысль раскрывает определенные стереотипы в отношениях полов и поднимает вопросы о том, как социальные и культурные ожидания формируют наше восприятие дружбы и любви.
Таким образом, фраза подчеркивает важность различия между поверхностной страстью и глубокой эмоциональной связью, при этом предлагая задуматься о том, как эти две стороны взаимодействуют друг с другом в жизни.