Кто причиняет другому несчастье, для тех — обычная отговорка, что они желают ему добра.
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание Люка де Клапье Вовенарга затрагивает важные аспекты человеческих взаимоотношений и моральной ответственности. Смысл его заключается в том, что часто люди, причиняющие вред другим, пытаются оправдать свои действия благими намерениями.
Выражение указывает на тенденцию оправдывать свои негативные поступки заявлениями о том, что они действуют «на благо» другого человека. Это может быть манипуляцией, позволяющей избежать ответственности за причинённые страдания. Автор подчеркивает, что такая отговорка в корне ложна — если кто-то причиняет страдание, это не может быть оправдано заявлениями о желании добра.
Таким образом, данная фраза призывает к честности в оценке собственных действий — не стоит вводить себя и других в заблуждение, прикрывая свои ошибки высокими словами о доброте. Это высказывание может служить напоминанием о том, что намерения не всегда оправдывают действия, и важно осознавать последствия своих поступков.