У кого больше денег, у кого больше власти, тот меньше пользуется первым и больше злоупотребляет вторым.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Честерфилда подчеркивает соотношение между богатством и властью, а также использует ироничный тон, чтобы указать на конкретные аспекты человеческой природы и социальной структуры.
Первый элемент высказывания, "у кого больше денег, у кого больше власти", указывает на то, что богатство и власть часто идут рука об руку. Люди с большим количеством денег обычно имеют больше возможностей и влияния в обществе.
Однако вторая часть выражения, "тот меньше пользуется первым и больше злоупотребляет вторым", акцентирует внимание на том, что люди с властью и ресурсами не всегда используют свои богатства или власть для блага. Вместо этого они могут злоупотреблять своей властью, двигаясь в направлении личных интересов, а не общего блага. Здесь подразумевается, что наличие денег может уменьшать необходимость активно использовать их, так как власть сама по себе становится инструментом для достижения своих целей.
Таким образом, это выражение ставит под сомнение моральные качества тех, кто находится на вершине социальной иерархии, подчеркивая, что богатство и власть могут привести к коррупции, злоупотреблениям и отсутствии ответственности перед обществом. Это также намекает на то, что истинная ценность заключается не только в материальных ресурсах, но и в том, как они используются.