Честные девушки отказываются от любви навсегда, на всю жизнь, и это единственный случай, заслуживающий извинения; другие же, отказываясь от любви в замужестве, внутренне утешаются надеждой вознаградить себя удовольствиями любви вне брака.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение из произведения Прево Антуана Франсуа (более известного как аббат Прево) поднимает сложные вопросы о любви, морали и человеческих отношениях.
В первой части фразы говорится о "честных девушках", которые делают выбор отказаться от любви навсегда. Это может подразумевать высокие моральные ценности, где выбор отказаться от любви рассматривается как акт благородства или самопожертвования. Такие девушки, возможно, верят, что любовь не должна быть коммутируема и что отдача себя полностью кому-то другому — это единственный путь к истинному благу.
Во второй части высказывания говорится о других девушках, которые, несмотря на замужество, ищут любовных отношений вне брака, утешая себя надеждой на удовольствие. Это говорит о внутреннем конфликте между долгом и желанием, ситуация, в которой многие оказываются не в состоянии сохранять чистоту в своих чувствах.
В контексте философии, данное выражение поднимает важные темы: различие между истинным и мнимым, моральные и этические дилеммы, а также вопросы о свободе выбора и последствиях этих выборов. Каждая из моделей поведения, описанных Прево, может быть рассмотрена с разных этических позиций: с точки зрения утилитаризма, теории добродетели, долга и других философских учений.
Таким образом, это выражение не просто констатация факта, но и приглашение к глубокому размышлению о природе любви, верности и моральных ценностях в человеческих отношениях.