Благосостояние государства обеспечивают не те деньги, которые оно ежегодно отпускает чиновникам, а те, что оно ежегодно оставляет в карманах граждан.

Й. Этвеш

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 101

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Этвешa Йожефа отражает важную идею о том, что истинное благосостояние общества обусловлено не только действиями правительства и отказами от соцрасходов, но и тем, сколько денег остаётся у граждан.

Смысл выражения заключается в том, что для устойчивого экономического роста и процветания государства важно не только распределение ресурсов через государственный бюджет, но и создание условий для того, чтобы у граждан оставались свободные средства, которые они могут использовать по своему усмотрению. Если у населения достаточно средств, это приводит к увеличению покупательной способности, росту потребления и, как следствие, к развитию экономики.

Таким образом, выражение подчеркивает важность индивидуальной экономической свободы и устойчивости финансового положения граждан в контексте общего благосостояния страны. Это может включать в себя налоговые льготы, поддержку малого и среднего бизнеса, а также создание рабочих мест и инфраструктурных проектов, способствующих улучшению жизни граждан.