Что такое горе? Великий океан. А что такое радость? Малая жемчужина в океане.

Ш. Петефи

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 98

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Петефи Шандора, венгерского поэта, глубоко отражает философское отношение к человеческим эмоциям и переживаниям. Оно иллюстрирует контраст между горем и радостью, где горе представлено как "великий океан", а радость – как "малая жемчужина".

Смысл этого выражения можно интерпретировать следующим образом:

  1. Изобилие страдания: Океан горя символизирует огромное, бескрайнее и глубокое количество страданий, с которыми сталкивается человек в течение жизни. Это может включать утраты, разочарования, боль и другие негативные эмоции. Такой подход подчеркивает, что боль и страдания являются неотъемлемой частью человеческого существования.

  2. Редкость радости: Жемчужина, в отличие от океана, мала и редка. Это указывает на то, что радость, хоть и ценна, встречается реже и может быть гораздо менее заметной на фоне множества трудностей и страданий. Радость становится чем-то драгоценным, что стоит ценить, несмотря на ее ограниченность.

  3. Отношение к жизни: Сравнение горя и радости подчеркивает важность осознания и принятия своих эмоций. Хотя горе может завладеть нашими мыслями и чувствами, радости тоже стоит уделять внимание, ведь именно она может служить источником вдохновения и утешения.

Таким образом, выражение Петефи приглашает нас к осознанию того, что в жизни, полной страданий и испытаний, важно находить и ценить моменты радости, даже если они кажутся незначительными по сравнению с горем.