Говорить не думая — все равно, что стрелять не целясь.

М. Сервантес

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 94

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение, приписываемое Мигелю де Сервантесу, подчеркивает важность осознанности и ответственности в общении. Оно указывает на то, что говорить, не задумываясь, равноценно стрельбе без прицеливания — действия, которые могут привести к неожиданным и нежелательным последствиям.

Когда человек говорит, не обдумывая свои слова, он рискует передать неверные идеи, обидеть собеседника или привести к недопониманию. Аналогично, стрельба без прицеливания может причинить ущерб, ранить или даже убить, нецелевым образом воздействуя на окружающих.

Таким образом, выражение призывает к внимательности и размышлениям перед тем, как высказать свое мнение, подчеркивая, что слова имеют силу и могут оказать значительное влияние на людей и ситуации.