Выбирать можно только между лишними вещами.

Сенека

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 79

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Сенеки отражает его философские взгляды на выбор и человеческую природу. Смысл данной фразы можно интерпретировать следующим образом:

  1. Ограниченность выбора: Сенека подчеркивает, что в жизни часто мы сталкиваемся с необходимостью делать выбор, но эти выборы не всегда имеют большое значение или являются действительно важными. Члены римского общества, как и современные люди, могут выбирать между вещами, которые не являются необходимыми или существенными.

  2. Избыток материального: "Лишние вещи" могут указывать на изобилие потребностей и желаний, которые мы создаем сами. Это может быть критикой потворства материальным желаниям, когда гораздо важнее сосредоточиться на истинных ценностях и моральных принципах.

  3. Философский подход к жизни: Сенека, как стоик, акцентирует внимание на важности внутреннего спокойствия и добродетели. В контексте его философии, выбор между "лишними вещами" может свидетельствовать о необходимости декларировать свои приоритеты и стремиться к более высоким, недоступным вещам, таким как мудрость и добродетель.

Таким образом, это выражение можно рассматривать как призыв к осознанности в своем выборе и к отказу от преходящих, несущественных вещей в пользу более глубоких, жизненно важных ценностей.