Из врагов наших часто следует бояться больше всего самых малых.

Ж. Лафонтен

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 75

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Из врагов наших часто следует бояться больше всего самых малых" принадлежит французскому баснописцу Жану де Лафонтену и можно понимать на нескольких уровнях.

Во-первых, на прямом уровне смысл фразы заключается в том, что самые незначительные и на первый взгляд безобидные враги могут оказаться более опасными, чем крупные или очевидные угрозы. Маленькие враги могут действовать незаметно, подтачивая вашу уверенность или ослабляя защиту. Их действия могут быть менее предсказуемыми и более хитроумными.

Во-вторых, на более глубоком уровне это выражение затрагивает тему недооценки опасности. Люди часто концентрируются на больших, явных угрозах и упускают из виду те, которые кажутся незначительными или неопасными. Эта идея может быть применена не только к отношениям между людьми, но и к социальным, политическим и даже личным конфликтам.

Таким образом, фраза Лафонтена напоминает о важности внимательного отношения ко всем врагам, независимо от их размера и видимости, и показывает, что настоящая опасность может скрываться там, где ее меньше всего ожидаешь.