Когда женщине стукнет тридцать — первое, что она начинает забывать — это свой возраст, в сорок он уже совершенно сглаживается у нее из памяти.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение отражает некоторые социальные стереотипы и культурные представления о женском возрасте и восприятии времени. В словах Ланкло Нинона содержится ироничный и, возможно, критический взгляд на то, как общество воспринимает женщин, особенно в контексте их возраста.
Первое предложение говорит о том, что женщина, достигая тридцатилетия, начинает забывать свой возраст, возможно, потому что общественные ожидания и давление сказываются на ней. Это может указывать на стремление женщин игнорировать или не придавать значения возрасту, чтобы избежать негативных стереотипов, связанных с увяданием красоты или жизненной ценности.
Во втором предложении, когда говорится о сорока годах, утверждается, что возраст становится еще менее значимым или вообще 'сглаживается из памяти'. Это может означать, что с возрастом женщина становится более уверенной в себе, ее ценность уже не определяется только числом лет, и она начинает воспринимать себя и свою жизнь в более широком контексте.
В целом, данное выражение поднимает важные вопросы о том, как культурные нормы и ожидания могут влиять на восприятие самих женщин и их самооценку. Это также может быть и комментарием на тему того, как с течением времени старение воспринимается по-разному — и женщинами, и обществом в целом.