Что в слабых высокомерие, то в сильных — возвышенность, точно так же, как сила больных — бешенство, а сила здоровых — крепость.

Л. Вовенарг

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 66

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Луи де Вовенарга (также известного как Люк де Клапье) отражает его философские взгляды на природу силы и слабости в человеческом существовании. Здесь автор проводит параллели между разными состояниями людей — как физическими, так и моральными.

  1. Слабость и высокомерие: Он утверждает, что у слабых людей высокомерие часто служит как компенсация за их уязвимость. Это может быть защита, позволяющая им скрывать свою слабость, создавая видимость силы.

  2. Сила и возвышенность: Напротив, сильные люди (как физически, так и духовно) проявляют возвышенность. Это можно интерпретировать как проявление благородства, мудрости и уверенности в себе, которые не требуют самовосхваления.

  3. Сила больных и бешенство: В этом контексте "сила больных" может указывать на агрессивное или деструктивное поведение. Когда человек находится в конфликте и страдает, он может проявлять бешенство, что отражает его беспомощность и отчаяние.

  4. Сила здоровых и крепость: Здоровые и стойкие люди демонстрируют достоинство и уверенность без необходимости прибегать к агрессии. Их сила выражается в способности контролировать свои эмоции и сохранять стойкость перед лицом трудностей.

Таким образом, данное выражение подчеркивает контраст между поверхностным высокомерием и истинной крепостью характера. Подразумевается, что истинная сила проявляется через смирение, мудрость и способность противостоять испытаниям, в то время как слабость может порождать агрессию и высокомерие как защитные механизмы.