Власть — это плащ, который мы находим слишком широким на чужих плечах и слишком тесным на наших.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение, принадлежавшее французскому философу и писателю Поль Декурселю, иллюстрирует сложные отношения между властью, индивидуумом и обществом. Смысл выражения заключается в том, что власть может восприниматься по-разному в зависимости от того, кто ею обладает.
Когда мы говорим о власти как о "плаще", который "находим слишком широким на чужих плечах", это подчеркивает наше восприятие тех, кто управляет или контролирует нас. Мы можем чувствовать, что они недостойны такой власти, или что краеугольные камни их власти слишком обременительны для общества, как широкая одежда, которая не подходит по размеру. В данном контексте выражение может отражать недовольство теми, кто управляет, или критику системы власти.
С другой стороны, фраза "слишком тесным на наших" указывает на то, что когда власть касается нас непосредственно, мы можем ощущать, что ее требования и ограничения слишком жестки, неудобны или несправедливы. Это создает контраст между общим восприятием власти и личным опытом ее воздействия.
Таким образом, выражение акцентирует внимание на парадоксах и двойственности власти: как она воспринимается извне и как она ощущается на личном уровне. Эта мысль побуждает к размышлению о том, как мы понимаем и оцениваем власть, а также о том, как она влияет на нашу жизнь.