Вера — это радужный мост между небом и землей, всем на отраду; но из странников каждый видит его по-разному, в зависимости от места, где находится.

И. Гете

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 56

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Гёте подчеркивает несколько важных аспектов веры и ее восприятия.

  1. Вера как мост: Сравнение веры с радужным мостом символизирует связь между духовным (небом) и земным (землей) царствами. Вера может объединять различные аспекты человеческого существования, помогая человеку найти смысл, надежду и поддержку.

  2. Индивидуальное восприятие: Фраза о том, что "каждый видит его по-разному", указывает на субъективность восприятия веры. Люди могут иметь различные представления и интерпретации своей веры в зависимости от личного опыта, культурного контекста, философских убеждений и жизненных обстоятельств. Это разнообразие точек зрения подчеркивает, что вера не является универсальным понятием для всех, а, скорее, очень личным и индивидуальным опытом.

  3. Отрада для всех: Утверждение "всем на отраду" показывает, что вера может служить утешением, особенно в трудные времена. Она дает надежду и поддержку, позволяя людям находить смысл в страданиях и неуверенности.

Таким образом, это выражение Гёте подчеркивает универсальную природу веры как средства связи между небом и землей, а также ее персональный характер, который делает каждую интерпретацию уникальной.