Тот день, когда человек будет избавлен от необходимости убивать, чтобы жить, в тот день, когда исчезнет ужасное зрелище, которое представляют мясные лавки, — тот день будет отмечен как прогресс в развитии чувств.

Ж. Ренан

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 49

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание французского философа и историка Жозефа Эрнеста Ренана имеет глубокий смысл и затрагивает несколько ключевых тем, включая мораль, прогресс человечества и отношения человека к другим живым существам.

  1. Человеческие ценности и мораль: Ренан высказывает идею о том, что человечество должно стремиться к более высоким моральным стандартам, которые бы исключали необходимость насилия и убийства. Убийство животных для еды — это жестокий акт, который сокращает жизнь и страдания других существ. Его фраза говорит о том, что процесс освобождения от этих жестоких практик является шагом к более гуманному обществу.

  2. Прогресс чувств: Прогресс, о котором говорит Ренан, не только технологический или научный, но и моральный и эмоциональный. Он предлагает рассматривать развитие человеческих чувств и эмпатии к другим существам как важный аспект прогресса. Живя в гармонии с природой и другими живыми существами, человечество демонстрирует развитие высокой степени чувствительности.

  3. Образ мясных лавок: Мясные лавки, как символ жестокости и насилия в отношении животных, представляют собой нечто, что должно исчезнуть в идеальном обществе. Визуальные образы насилия и страха, которые с ними связаны, должны быть заменены более человечными и уважительными отношениями к жизни.

  4. Устойчивое развитие: В современном контексте эта мысль также перекликается с идеями о устойчивом развитии, вегетарианстве и веганстве, а также с вопросами экологической ответственности. Принятие более гуманных и устойчивых способов производства пищи может привести к более справедливому и этичному обществу.

Таким образом, Ренан подчеркивает, что истинный прогресс заключается не только в научных и технологических достижениях, но и в нашем умении развивать чувства сострадания и уважения к жизни, что, в конечном итоге, делает мир лучше для всех его обитателей.