Мы не превосходим народ, которых зовут варварскими, ни мужеством, ни человечностью, ни здоровьем, ни удовольствиями, и, не будучи, таким образом, ни более добродетельными, ни более счастливыми, мы все-таки не перестаем считать себя гораздо более мудрыми.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение принадлежит французскому философу и писателю Луку де Клапье Вовенаргу. В нем рассматривается важная тема, связанная с восприятием «цивилизованных» и «варварских» народов, а также с понятием мудрости и ценностями, которые мы связываем с культурным развитием.
Когда автор говорит, что «мы не превосходим народ, которых зовут варварскими», он подчеркивает, что с точки зрения мужественности, человечности, здоровья и удовольствий эти народы не уступают «цивилизованным» обществам. Здесь Вовенарг ставит под сомнение саму концепцию цивилизации, которая часто подразумевает некое превосходство одних народов над другими.
Ключевая мысль заключается в том, что, несмотря на отсутствие объективных оснований считать себя более добродетельными или счастливыми, люди иногда склонны считать свою культуру и образ жизни более «мудрыми» и совершенными. Это отражает человеческую склонность к предвзятости, самозаблуждению и высокомерию по отношению к другим культурам.
Таким образом, данное выражение может служить критикой культурного эгоизма и напоминанием о том, что истинная мудрость и человеческая ценность не всегда зависят от уровня технологического или культурного развития общества. Это также может побуждать нас пересмотреть собственные предвзятости и открыть глаза на разнообразие человеческого опыта.