Любовь без брака гораздо менее унизительна для женщины, чем брак без любви.

Неизвестный автор

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 44

Oбъяснение афоризма:

Данное крылатое выражение затрагивает две важные темы: значение любви и института брака в жизни женщины.

Первую часть — "Любовь без брака гораздо менее унизительна для женщины" — можно интерпретировать как утверждение о том, что искренние чувства и эмоциональная связь, которые сопутствуют любви, имеют более высокую ценность, чем социальные нормы или ожидания, связанные с институтом брака. В этом случае женщина может наслаждаться истинными отношениями и быть свободной от давления, связанного с обязательствами и традициями.

Во второй части выражения — "чем брак без любви" — акцент делается на том, что брак, основанный на отсутствии любви и искренних чувств, может стать источником страданий и унижения для женщины. Здесь подразумевается, что брак без эмоциональной составляющей может привести к неудачным, несчастным отношениям, где личные интересы и желания игнорируются.

Таким образом, в целом выражение подчеркивает важность любви и подлинных чувств в отношениях партнеров, и оно критикует традиционные социальные конструкции, которые могут подавлять индивидуальность и эмоциональное благополучие женщины.