Страна брака отличается тем, что чужестранцы стремятся водвориться в ней, туземцы же жаждут выселения.

Неизвестный автор

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 44

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение отражает парадоксальную природу человеческого стремления к принадлежности и идентичности. В нем подчеркивается контраст между желанием чужестранцев попасть в страну и стремлением местных жителей покинуть её.

Смысл выражения можно интерпретировать следующим образом:

  1. Желание перемещения: Чужестранцы стремятся в страну, что указывает на привлекательность или возможности, которые она предлагает. Это может быть связано с экономическими, социальными или культурными причинами.

  2. Неп满意ность местных: Туземцы, напротив, хотят покинуть страну, что может свидетельствовать о наличии проблем, таких как экономическая нестабильность, политические репрессии или низкое качество жизни.

  3. Двадцатая парадоксальная динамика: Выражение намекает на то, что в силу различных обстоятельств местные жители могут чувствовать себя непринятыми на своей же земле, тогда как чужие земли становятся местом надежд и мечтаний для тех, кто извне.

Таким образом, это высказывание служит отражением социальных и культурных реалий, подчеркивая, что "странные" отношения между местными жителями и иммигрантами часто определяются экономической и политической динамикой, а также различиями в восприятии родины и возможности.