Нельзя, кажется, и придумать системы, которая отличалась бы более утонченной враждебностью к счастью человеческому, чем брак.

Неизвестный автор

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 44

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение отражает достаточно пессимистичное восприятие брака как института. Оно подчеркивает, что брак может восприниматься не только как союз, позволяющий людям объединяться и создавать семью, но и как система, которая может ограничивать личную свободу, создавать конфликты и препятствовать счастью.

Фраза говорит о том, что в рамках брака могут возникать различные проблемы: недопонимания, давление социальных норм, разногласия и ожидания, которые могут мешать людям быть счастливыми. Таким образом, выражение предполагает, что брак, как социальный институт, может быть очень сложным и даже угнетающим для индивидуального счастья.

Однако такие взгляды зачастую бывают поверхностными. Брак может приносить радость и поддержку, создавая крепкие связи между людьми. Важно понимать, что восприятие брака очень индивидуально и зависит от многих факторов, включая культуру, личный опыт и ожидания людей.