Злой человек не всегда позволит себе то, от чего болтливый не умеет удержаться.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Пьера Буаста подчеркивает различие между злым и болтливым человеком в контексте их поведения и управления собственными импульсами.
Злой человек, несмотря на свои негативные наклонности, способен контролировать свои действия и слова. Он может осознанно выбирать, когда и как проявить свою злость, что делает его более расчетливым и осторожным. Его намерения могут быть вредоносными, но он не всегда демонстрирует это открыто.
С другой стороны, болтливый человек, скорее всего, не может удержаться от необходимости высказаться, даже если это может навредить ему самому или окружающим. Он может быть излишне откровенным, говорить лишнее или раскрывать секреты, что часто приводит к неприятным последствиям.
Таким образом, данная фраза акцентирует внимание на том, что злой человек может действовать более осмысленно и сдержаннее, в отличие от болтливого человека, который не контролирует свой язык и поведение. Это утверждение может служить предостережением о том, что иногда самые опасные люди — это те, кто умеет скрывать свои истинные намерения под наружным спокойствием или расчетом.