Творец, обязав человека есть для того, чтобы жить, побуждает его к этому аппетитом и награждает за это удовольствиями.
Oбъяснение афоризма:
Цитата Ансельма Брилья-Саварена, французского философа и гастронома, содержит в себе глубокую мысль о взаимоотношениях между человеком, его потребностями и радостью, которую он испытывает в процессе удовлетворения этих потребностей.
Первоначально, фраза говорит о том, что Творец создал человека с необходимостью физического питания — "есть для того, чтобы жить". Это утверждение подчеркивает, что еда — не просто приятное занятие, но жизненно необходимая функция, без которой человек не может существовать.
Далее, Брилья-Саварен говори т о том, что Творец наделил человека "аппетитом" — естественным желанием и стремлением к еде. Это желание служит императивом, который побуждает человека искать пищу. Аппетит не только обеспечивается физическими потребностями, но и имеет эмоциональную и психологическую составляющую, заставляя человека наслаждаться этим процессом.
Наконец, заключительная часть выражения "и награждает за это удовольствиями" указывает на то, что процесс питания сопровождается удовольствием. Это желание получать наслаждение от еды имеет не только практическое значение, но и эстетическое. Еда становится не просто средством выживания, но также источником радости и наслаждения, что обогащает жизнь человека и делает этот процесс интересным и значимым.
Таким образом, данная цитата можно интерпретировать как размышление о том, как биологические и духовные аспекты человеческой жизни переплетаются, и как питание становится не только необходимостью, но и источником удовольствия. Она подчеркивает важность баланса между физиологическими нуждами и эмоциональным удовлетворением.