Дерзость — ублюдок невежества.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Самюэля Батлера можно интерпретировать как критику уверенности, основанной на ignorance (незнании). Смысл заключается в том, что дерзкие или наглые поступки часто исходят от людей, которые не обладают достаточными знаниями или пониманием.
Дерзость в данном контексте рассматривается как признак отсутствия должного образования, культуры и глубоких знаний, которые позволяют человеку адекватно оценивать свои возможности и риски. Грубо говоря, это утверждение может подчеркивать, что уверенность, основанная на невежестве, может привести к неосмотрительным или даже опасным действиям.
Таким образом, автор здесь говорит о том, что истинная смелость и уверенность должны основываться на знании и понимании, тогда как пустая дерзость без основательных знаний лишь подчеркивает невежество человека.