Чрезмерная осмотрительность не менее пагубна, чем ее противоположность: мало проку от людей тому, кто вечно боится, как бы его не надули.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Люка де Клапье Вовенарга подчеркивает важность баланса между осмотрительностью и доверчивостью в межличностных отношениях и в жизни в целом. Оно указывает на то, что чрезмерная осмотрительность может быть столь же вредной, как и наивность или доверчивость.
Смысл выражения состоит в том, что, если человек постоянно боится быть обманутым или надуемым, он может пропустить множество возможностей для взаимодействия, роста и доверительных отношений. Страх может парализовать, заставляя человека избегать рисков и новых знакомств, что в итоге ограничивает его жизнь.
С другой стороны, отсутствие осмотрительности тоже может привести к неприятным последствиям. Умение доверять другим и открыто относиться к жизни — полезные качества, но важно поддерживать разумный уровень критичности и бдительности.
Таким образом, это выражение подчеркивает необходимость нахождения золотой середины между осмотрительностью и доверием, чтобы максимально эффективно взаимодействовать с окружающими и использовать возможности, которые предоставляет жизнь.