Хорошее воспитание не в том, что ты не прольешь соуса на скатерть, а в том, что ты не заметишь, если это сделает кто-нибудь другой.

А.П. Чехов

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 705

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Антона Чехова подчеркивает важность внутреннего воспитания и моральной зрелости человека. В нем отмечается, что истинные манеры и хорошее воспитание проявляются не только в соблюдении внешних норм поведения, но и в способности быть снисходительным и понимающим к окружающим.

Первую часть фразы можно интерпретировать как указание на социальные нормы — не пролитый соус на скатерти символизирует внешний вид, уважение к поверхности стола и внимание к гостям. Однако во второй части Чехов акцентирует внимание на том, что гораздо важнее — это то, как мы реагируем на ошибки других людей.

Смысл выражения заключается в том, что важно не только соблюдать формальные правила приличия, но и развивать в себе эмпатию, доброту и умение прощать. Настоящее воспитание заключается в том, чтобы не обращать внимания на мелкие оплошности других и проявлять к ним понимание. Это выражение призывает нас сосредоточиться на внутреннем состоянии и качестве наших отношений с окружающими, а не только на внешнем поведении.