Мало есть жизней прекрасных в частностях: великие люди велики в целом.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Лабомеля Лорана Англевьеля можно трактовать как указание на то, что истинная значимость и величие личности проявляется не в деталях, а в их общем вкладе и влиянии на общество.
Фраза «мало есть жизней прекрасных в частностях» предполагает, что жизни большинства людей полны мелких, обыденных деталей, которые делают их существование не всегда выдающимся или интересным. Однако «великие люди велики в целом» указывает на то, что выдающиеся личности, несмотря на свои слабости и недостатки, способны реализовать себя и оставить значимый след в истории или культуре, проявляя величие в своих поступках, идеях и влиянии на других.
Таким образом, это выражение подчеркивает важность общего восприятия и оценки личностей и их вклад в мир, а не зацикливания на мелочах и частностях, которые не всегда отражают их истинную значимость.