Сентиментальные люди взбалтывают свое чувство так долго, что оно дает, наконец, пену. Тогда они воображают, что у них сердце полно, что их чувство течет через край, но все это не более, как воздух.

К. Берне

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 691

Oбъяснение афоризма:

Данное крылатое выражение Берна Карла Людвига подчеркивает неискренность и поверхностность сентиментальных переживаний. Автор здесь использует метафору, сравнивая чувства людей с пеной, которая образуется при взбалтывании жидкости. Эта пена может выглядеть объемной и насыщенной, однако в действительности она легкая и не имеет плотного содержания.

Смысл этого высказывания заключается в том, что сентиментальные люди иногда слишком долго и слишком активно "размышляют" о своих чувствах, культивируя их, но при этом не достигают глубины и искренности. Они могут ошибочно полагать, что их чувство изобилует и полно, но на самом деле оно может быть лишь поверхностным и лишенным реального содержания.

Таким образом, в выражении затрагивается важная философская тема о истинной природе эмоций и чувства, о различии между настоящими, глубокими переживаниями и их мимолетными, надуманными аналогами.