Скажем еще и еще раз: стремление мерить человеческие чувства единой меркой — нелепость; у каждого человека чувства сочетаются с элементами, свойственными только ему, и принимают его отпечаток.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Бальзака подчеркивает уникальность человеческих эмоций и переживаний. В нем говорится о том, что каждое чувство, которое чувствует человек, индивидуально и уникально, поскольку оно формируется под влиянием личного опыта, среды, воспитания и многих других факторов.
Стремление сравнивать или оценивать чувства людей по одной и той же "мерке" — то есть навязывать универсальные стандарты или нормы для понимания эмоциональных состояний — представляется несправедливым и даже абсурдным. Таким образом, автор подчеркивает важность понимания индивидуальности каждого человека и необходимость уважения к различиям в эмоциональном опыте.
Эта идея перекликается с темой, что человечность и сложность человеческой натуры не поддаются простым категориям и обобщениям. Мы все испытываем чувства, но их содержание, форма и глубина зависят от нашей уникальной жизни.