На пословицу, на дурака, да на правду — и суда нет.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 669

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение из русской народной мудрости отражает связь между простыми истинами (пословицами), человеческой глупостью (дураком) и правдой, намекая на то, что эти элементы могут объяснять события и поведение людей.

Фраза "и суда нет" указывает на то, что, несмотря на наличие этих факторов, нельзя однозначно судить о ситуации или человеке. Это выражение подчеркивает, что, несмотря на общие мудрости и правила, жизнь часто сложнее и запутаннее, чем может показаться.

Основной смысл заключается в том, что разумность и мудрость не всегда однозначны. Люди могут действовать неправильно или неразумно, и это требует гибкого подхода к оценке их действий. Оно напоминает о том, что важна не только буква закона или пословиц, но и контекст ситуации, человеческие эмоции и мотивы.

Таким образом, данное выражение призывает к осторожности в суждениях и напоминает о сложности человеческой природы и жизни в целом.