Сказал правду — да скорей на коня.
Oбъяснение афоризма:
Выражение "Сказал правду — да скорей на коня" отражает народную мудрость и реалии жизни, где говорить правду может привести к неприятностям. Оно подчеркивает, что в каких-то ситуациях honesty (честность) может быть небезопасной, и человеку, открывшемуся в своих мнениях или разоблачившему чью-то ложь, может понадобиться "ускориться" или быстро уйти от возможных последствий.
В более широком смысле это выражение говорит о том, что в обществе нередко желание сказать правду может быть связано с риском, и, следовательно, нужно быть осторожным в своих высказываниях. Фраза подчеркивает преобладающие страхи и трудности, с которыми сталкивается тот, кто решается говорить правду, особенно если это касается важных или болезненных тем.