Порою легче стерпеть обман того, кого любишь, чем услышать от него всю правду.

Ф. Ларошфуко

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 656

Oбъяснение афоризма:

Выражение Франсуа де Ларошфуко "Порою легче стерпеть обман того, кого любишь, чем услышать от него всю правду" отражает сложные эмоциональные и психологические аспекты любви и человеческих отношений.

Смысл этой фразы заключается в том, что любовь часто связана с глубокими чувствами привязанности и нежности. Любя кого-то, человек может быть склонен закрыть глаза на его недостатки или обман, поскольку правдивое откровение может причинить боль и разрушить идеализированный образ любимого человека.

Ларошфуко подчеркивает, что иногда мягкость любви и стремление сохранить отношения могут привести к тому, что мы предпочтем жить в иллюзии, нежели столкнуться с жестокой реальностью. Таким образом, эта мысль затрагивает темы самообмана, уязвимости и сложной динамики отношений, где правда не всегда рассматривается как благо.

В конечном итоге, данное выражение побуждает задуматься о ценности правды и обмана в любви, о том, насколько трудно бывает уравновесить эти аспекты человеческих взаимоотношений.