Муж да жена — одна сатана.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 573

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Муж да жена — одна сатана" из русской народной мудрости отражает популярное представление о том, что в браке супруги могут действовать как единое целое, хотя и с темной стороны. Оно намекает на то, что в совместной жизни могут возникать противоречия и конфликты, так как оба партнера могут иметь свои интересы, страсти и слабости.

Смысл этого выражения может заключаться в идее, что муж и жена, несмотря на все различия и индивидуальности, в некоторых аспектах могут проявлять схожесть в своих негативных качествах или в борьбе друг с другом. Сатана здесь может символизировать не только зло, но и страсти, конфликты, которые могут возникнуть в отношениях.

В более широком контексте данное выражение также можно трактовать как напоминание о том, что даже в самых близких отношениях, таких как брак, могут существовать сложности и испытания, требующие терпения и понимания.