Мужчины, что ни говори, странные существа. ... Бывает и так. Мужчина никогда не видел девушки, но ему наговорили, что она — чудо красоты, и он готов горы своротить, лишь бы заполучить ее в жены. Но вот почему иной раз мужчина влюбляется в такую девушку, которая даже на взгляд других женщин уж очень дурна лицом?
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение, произнесённое главной героиней произведения Сэй-Сёнагон, может показаться довольно простым на первый взгляд, но на самом деле оно затрагивает более глубокие аспекты человеческой природы, отношений и восприятия красоты.
Во-первых, Сэй-Сёнагон указывает на странности поведения мужчин, особенно когда речь идет о влюбленности. Мужчина может быть очарован идеалом красоты, который не всегда определяется объективными стандартами. Он может быть готов преодолеть любые преграды ради женщины, о которой слышал только положительные отзывы. Это подчеркивает, как сильно на человека могут влиять общественные нормы и мнения окружающих.
Во-вторых, когда речь идет о том, что мужчина может влюбиться в девушку, не соответствующую общепринятым стандартам красоты, у Сэй-Сёнагон появляется момент, который вызывает интерес: он намекает на то, что влюбленность может быть основана не только на физическом влечении, но и на других, более глубоких качествах человека. Это может быть обаяние, интеллект, чувственность или внутренние качества, которые не всегда можно увидеть на первый взгляд.
Смысл этого высказывания, таким образом, заключается в том, что человеческие чувства и привязанности не поддаются строгой логике. Любовь и привлекательность могут исходить из самых разных источников, и это делает нас, людей, сложными и порой непредсказуемыми существами. Сэй-Сёнагон, используя этот пример, ставит под сомнение привычные представления о красоте и любви, показывая, что во взаимоотношениях могут действовать разнообразные факторы.