Недаром какой-то мудрец сказал, что половиной своей красоты женщины обязаны портнихам.

Лопе де Вега

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 565

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение подчеркивает роль внешнего облика и искусства создания одежды в восприятии красоты женщины. Мудрец в данном случае указывает на то, что физическая привлекательность женщины не является лишь результатом природы, но также зависит от способностей портнихи, которая подчеркивает достоинства и скрывает недостатки, создавая гармоничный образ.

Такое утверждение поднимает вопросы о том, насколько внешность человека является результатом его собственных качеств, а насколько — продуктов интерпретации и художественного оформления окружающим миром. Оно также свидетельствует о важности моды и стиля в культуре, а также о том, что искусство, в том числе и кройка, может быть связующим звеном между внутренним миром человека и его внешним представлением.

В более широком смысле, это выражение затрагивает темы красоты, восприятия и влияния общества на индивидуальные характеристики.