Сияющая красота юности уменьшается в своем совершенстве от чрезмерных и слишком изысканных украшений.

Леонардо да Винчи

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 565

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Леонардо да Винчи говорит о том, что естественная красота юности может терять свою привлекательность и совершенство, когда она подвергается избыточному украшению и усложнению.

Под «сияющей красотой юности» подразумевается естественная, непринужденная красота, которая проявляется в молодом возрасте. Да Винчи указывает на то, что различные украшения и вычурные элементы, которые призваны подчеркнуть эту красоту, могут сделать её менее исчерпывающей, даже порой уродливой. Это выражение можно интерпретировать как призыв ценить простоту и естественность, а не поддаваться соблазну излишней роскоши и искусственного декорирования.

Кроме того, оно также может служить метафорой для более широких философских рассуждений о том, как сложные концепции и избыточные детали могут затмить суть вещей, будь то в эстетике, жизни или искусстве. В этом смысле оно звучит как призыв не забывать о простоте и чистоте, которые приносят истинную красоту.