В любовнице ищи чего хочешь: ума, темперамента, поэтического настроения, впечатлительности, но с женой нужно жить всю жизнь, а потому ищи в ней того, на что можно положиться, ищи основ.

Г. Сенкевич

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 560

Oбъяснение афоризма:

Данное крылатое выражение Сенкевича подчеркивает принципиальную разницу в подходе к отношениям с любовницей и с супругой. Автор говорит о том, что любовные отношения, как правило, являются менее серьезными и могут быть основаны на увлечении, страсти и эмоциональном фоне. В любовнице можно искать различные качества, такие как ум, темперамент или поэтическое настроение, что указывает на стремление к романтике и вдохновению.

С другой стороны, отношения с супругой подразумевают более глубокую и стабильную основу, так как это человек, с которым предполагается провести всю жизнь. Поэтому, по мнению Сенкевича, нужно искать в жене те качества, которые обеспечивают надежность и стабильность: честность, доброту, заботу — то, на что можно опереться в повседневной жизни и в трудные времена.

Это выражение также отражает традиционные взгляды на брак и любовь, акцентируя внимание на том, что в долгосрочных отношениях важнее стабильность и поддержка, чем кратковременные романтические всплески.