В дружбе и в любви мы зачастую бываем счастливы тем, чего не ведаем, нежели тем, что знаем.

Ф. Ларошфуко

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 520

Oбъяснение афоризма:

Это высказывание Ларошфуко отражает одну из центральных тем его философии — сложность и парадоксы человеческих эмоций и отношений. Смысл фразы заключается в том, что в дружбе и любви наше счастье часто связано не с тем, что мы знаем о другом человеке или о наших чувствах, а скорее с неопределенностью, ожиданием и мечтой.

Когда мы не знаем всех деталей о человеке, у нас есть пространство для идеализации, фантазий и надежд. В этом состоянии мы можем быть более счастливы, потому что наши чувства свободны от разочарований и неудобств, которые могут возникнуть при более глубоком знакомстве. С другой стороны, когда мы начинаем серьезно разбираться в отношениях — их недостатках, особенностях и сложностях, — это может привести к проблемам и потерям.

Таким образом, Ларошфуко подчеркивает, что неведенье иногда приносит больше радости, чем знание, и что наши восприятия любви и дружбы могут быть сложными и многослойными. Это выражение заставляет задуматься о том, как мы воспринимаем людей и отношения в нашей жизни и как настоящие и идеальные представления о любви могут сильно различаться.