Желания — это цветы любви, а наслаждения — ее плоды.

Гельвеций

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 509

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Гельвеция подчеркивает взаимосвязь между желаниями и наслаждениями в контексте любви.

  1. "Желания — это цветы любви": Здесь можно увидеть метафору, где желания являются цветами, символизирующими красоту и стремление к чему-то желаемому. Цветы — это то, что привлекает, что вызывает восхищение и радость, так и желания в любви побуждают людей стремиться к своему идеалу, мечтать о близости и общении с любимым.

  2. "Наслаждения — ее плоды": Вторая часть выражения говорит о том, что наслаждения являются результатом (плодами) того, что мы желаем. В контексте любви это может означать, что если желания реализуются, то они приносят наслаждение и удовлетворение.

В целом, выражение подчеркивает, что любовь пронизана желанием, и это желание ведет к наслаждению. Оно напоминает о том, что как цветы требуют ухода и внимания, так и желания требуют заботы и выполнения, чтобы они могли принести плоды в виде наслаждений и радости.