От женщины редко узнаешь правду.

Менандр

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 486

Oбъяснение афоризма:

Выражение "От женщины редко узнаешь правду" принадлежит Менандру, древнегреческому драматургу, и может содержать как исторический, так и культурный контекст. Важно понимать, что данное высказывание отражает взгляды и стереотипы своего времени.

Смысл этого выражения можно интерпретировать следующим образом:

  1. Стереотипы: Время Менандра отличалось определёнными представлениями о роли женщин в обществе. Это высказывание может отражать предвзятость и стереотипное восприятие женщин как менее честных или мудрых. Это, конечно, не соответствует действительности, но может подчеркивать социальные ограничения, с которыми сталкивались женщины.

  2. Идея о манипуляции: Возможно, фраза говорит о том, что женщины, как и мужчины, могут скрывать правду или манипулировать ею в зависимости от своих целей или ситуации. Это подчеркивает, что человеческая природа в целом подвержена влиянию обстоятельств и мотивации.

  3. Критика социальных норм: Слова Менандра могут быть ироничными, служа критикой общества, которое наделяет женщин недоступностью и недоверчивостью. Возможно, Менандр использует эту фразу, чтобы подчеркнуть, что такие стереотипы не являются правдой.

В любом случае, чтобы полностью понять это выражение, важно рассмотреть его в контексте времени и культуры, в которой оно было произнесено, а также в свете современных взглядов на gender и права женщин.