Не может быть добрым рожденный от злого отца.

Еврипид

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 434

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Не может быть добрым рожденный от злого отца" (в оригинале на древнегреческом языке) принадлежит трагическому поэту Еврипиду и акцентирует внимание на концепции наследственности и влияния родителей на судьбу и характер детей.

Смысл этого высказывания можно трактовать в нескольких аспектах:

  1. Наследственность: Фраза подчеркивает идею, что качества и черты характера передаются от родителей к детям. Если отец обладает злым, аморальным или негативным характером, то велика вероятность, что и его потомки унаследуют эти черты.

  2. Социальные условия: Выражение также можно интерпретировать как комментарий к условиям, в которых растут дети. Влияние окружающей среды, включая воспитание и социальные условия, имеет решающее значение для формирования личности.

  3. Фатализм: Это утверждение может быть связано с идеей фатализма, когда судьба человека воспринимается как предопределенная. Здесь может подразумеваться, что доброта и злость являются врожденными свойствами, которые определяют моральные качества индивида.

  4. Этика и мораль: Упоминание о злом отце также вызывает вопросы о морали и ответственности. Это может намекать на то, что личные качества и доброта — это не только результат воспитания, но и индивидуальных выборов каждого человека.

Таким образом, данное выражение провоцирует размышления о том, насколько сильно влияние родителей и наследственность на формирование личности, а также о том, могут ли люди преодолеть "запрограммированную" судьбу и изменить свою жизнь.