У баб да у пьяных слезы дешевы.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение из русского фольклора подчеркивает, что слезы и переживания, особенно у определённых групп людей, таких как пьяные или бабушки, могут восприниматься как менее значительные или искренние. В контексте русской культуры оно часто интерпретируется как указание на то, что эмоции могут быть не столь глубокими или серьезными, когда они проявляются в состоянии опьянения или в типичных для старшего поколения ситуациях.
Смысл выражения может также заключаться в том, что человека, проявляющего свои слезы или печаль в определённых обстоятельствах, не всегда воспринимают всерьёз, и его чувства могут казаться поверхностными или даже наигранными. Это выражение отражает культурные стереотипы и отношение общества к проявлениям эмоций в разных контекстах, а также показывает, как восприятие чувств может варьироваться в зависимости от социального статуса и состояния человека.