Гневаться — человеческое, а злопамятствовать — дьявольское дело.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 378

Oбъяснение афоризма:

Это выражение подчеркивает различие между естественными человеческими эмоциями и разрушительными, вредными для души качествами. Гнев, как эмоция, присущ человеку — он может возникать в ответ на несправедливость, обиду или другие сильные переживания. В этом смысле гнев можно считать частью человеческой природы, которая, несмотря на свои негативные последствия, является нормальной реакцией.

Однако злопамятство, то есть склонность долго хранить обиды, держать на кого-то зло и не прощать, рассматривается как крайность, выходящая за рамки нормального человеческого поведения. Оно ассоциируется с негативными чувствами, которые могут разрушать как человека, так и его отношения с окружающими. Здесь злопамятство представляется как нечто дьявольское, поскольку ведет к постоянному страданию и злу.

Таким образом, это выражение призывает к прощению и освобождению от обид, указывая на то, что позволить себе гнев — естественно, но важно помнить о вреде, который приносит злопамятство.